diff --git a/src/components/invoices/generate-invoice-dialog.tsx b/src/components/invoices/generate-invoice-dialog.tsx
index 02d48ef..4f883d5 100644
--- a/src/components/invoices/generate-invoice-dialog.tsx
+++ b/src/components/invoices/generate-invoice-dialog.tsx
@@ -328,7 +328,11 @@ export function GenerateInvoiceDialog({ open, onOpenChange, clientId, clientName
             disabled={saving || (!isRetainer && (cases.length === 0 || selectedIds.length === 0))}
           >
             {saving ? <Loader2 className="h-4 w-4 mr-2 animate-spin" /> : <FilePlus className="h-4 w-4 mr-2" />}
-            {isRetainer ? "Create retainer invoice" : "Generate draft invoice"}
+            {isRetainer
+              ? "Create retainer invoice"
+              : splitPerCase && selectedIds.length > 1
+                ? `Generate ${selectedIds.length} draft invoices`
+                : "Generate draft invoice"}
           </Button>
         </DialogFooter>
       </DialogContent>